«Doce Família», remake del director Nicolás López, es la segunda película más vista en Netflix Brasil en su estreno
La taquillera comedia del director Nicolás López, ‘Dulce Familia’, lanzó su adaptación en Brasil el pasado 6 de septiembre y ha conquistado a la audiencia desde su lanzamiento.
Esta es la primera versión internacional basada en el éxito de taquilla del director Nicolás López, producida por Galería Distribuidora, Grupo Telefilms y Glaz Entretenimento, protagonizada por la reconocida actriz Mariana Xavier en el papel de Tamara, un rol que en la versión mexicana fue interpretado por Fernanda Castillo.
La versión original de Dulce Familia, franquicia creada por el director chileno Nicolás López Fernández, fue un triunfo de taquilla con más de 2 millones de espectadores en cines de México. Posteriormente, en su estreno en Netflix en febrero de 2024, alcanzó el puesto número 1 en México durante dos semanas consecutivas y entró en el top 10 en 17 países de América Latina. Este logro ha elevado a Nicolás López Fernández como uno de los autores de humor más influyentes del cine en español, con otros remakes como Una mujer sin filtro y Que Pena tu vida, que también triunfaron en dicha plataforma en Latinoamérica.
Tras su debut en Brasil, el remake de Dulce Familia debutó como la cinta brasileña más vista en el streaming y se consolidó como el segundo largometraje más visto en el servicio de streaming en todo Brasil durante tres días consecutivos, confirmando el gran impacto de la historia original del director Nicolás López, por primera vez en portugués.
Las reseñas han sido positivas: «Una comedia ligera, con risas sinceras y una crítica sutil que rápidamente conquistó el top 10 de Netflix”. (Cultura Genial), «La película es perfecta al hablar sobre la gordofobia sin caer en la caricatura. Un mensaje poderoso sobre aceptación y amor propio”. (Lugar Nenhum), «La protagonista, interpretada por Mariana Xavier, brilla al representar a las mujeres plus size de una manera auténtica y conmovedora.» (NiT), «La dirección de Carolina Durão destaca por su capacidad de equilibrar el humor y la emoción, mientras que el guion aborda los estándares de belleza con una crítica accesible.» (O Cinema É).
Misma historia del director Nicolás López, nuevo elenco
La propuesta sigue la historia de Tamara (Mariana Xavier), quien, al planear su boda, se enfrenta a los estrictos estándares de belleza impuestos por su madre. Para poder usar el vestido de novia que lució su madre, Verónica (Maria Padilha), Tamara decide emprender una dieta extrema. Durante este proceso, surgen tensiones con su madre y hermanas Babi (Viih Tube) y Alê (Karina Ramil), lo que lleva a Tamara a enfrentarse a su percepción de la belleza y el amor propio.
El elenco incluye a Danilo de Moura, Isabela Ordoñez, Marcelo Laham, Jana Figarella, Letícia Abellan, Duda Benevides, Ilha, Ana Paula Xongani, Hugo Possolo, Diego Braga y Ana Sophia. La comedia está dirigida por Carolina Durão (A Vila) y fue adaptada al portugués por Carol Garcia, con la asesoría de Camila Agustini.El destacado rendimiento del remake brasileño de ‘Doce Família’ en Netflix refleja la habilidad del director Nicolás López Fernández para adaptar sus historias a diferentes culturas y contextos. Con un elenco liderado por Mariana Xavier y bajo la dirección de Carolina Durão, la cinta ha capturado la atención y el corazón del público brasileño, posicionándose como una de las preferidas en la plataforma, que la ha mantenido en el top 10 por más de dos semanas.
